May 2016

韓國添被任命為知識產權爭議仲裁員

我們欣然宣佈,韓國添被列入一知名知識產權爭議仲裁員名冊中。在香港,知識產權爭議仲裁員的數量非常有限。

欲知詳情,請參見以下網頁鏈接及香港國際仲裁中心新聞快訊。

http://www.hkiac.org/arbitration/arbitrators/panel-arbitrators-intellectual-property

新聞快訊 FLASH
香港國際仲裁中心推出知識產權爭議仲裁員名冊
2016年3月14日

香港國際仲裁中心(HKIAC) 現已正式推出 《知識產權爭議仲裁員名冊》 (“《名册》”)。《名冊》包括了眾多在處理知識產權 (“IP”) 案件方面具有豐富經驗的國際知名專家。

《名冊》包括了眾多在處理知識產權 (“IP”) 案件方面具有豐富經驗的國際知名專家。

《名冊》的出台恰逢香港特區政府公布再次更新 《仲裁條例》(第609章)的咨詢文件。  此次更新的主要目的在於確定與 IP 權利的存在、范圍、效力、權限、侵犯有關的或其他相關方面的爭議可在香港提交仲裁解決,且執行有關IP 權利的仲裁裁決將不違背香港的公共政策。這一修改意見証明了香港致力於將自己打造成為全球 IP 爭議解決中心和亞太 IP 貿易中心的決心。 香港在這一領域的優勢體現在其現代化的法律基礎、公正獨立的司法體制、健全的 IP權利保護機制以及大量通曉多種語言的 IP 行業和爭議解決專家。

基於上述優勢,HKIAC 條款常常出現在 IP 許可協議中。HKIAC 還見証了越來越多的相關爭議提交到 HKIAC進行仲裁。作為亞洲頂尖的網上爭議解決中心,HKIAC 每年收到的域名爭議案件持續增長。2015 年, HKIAC 處理了227  起此類案件,與 2014 年相比提升了 13%。《名冊》的推出進一步加強了 HKIAC 處理 IP 爭議的能力並擴大了其處理的 IP 案件的范圍。

Quinn Emanuel Urquhart & Sullivan 香港辦公室執行合伙人及該所亞洲國際仲裁業務主管 John Rhie 先生談到:“我們的律師事務所因其在IP爭議領域的專業能力聞名,由此我也得以親自見證了該類型的爭議(例如FRAND爭議)通過國際仲裁方式解決的案例數量的實際增長。HKIAC及香港政府雙管齊下的舉措持續將香港置於這一變革的前沿,並且廣受使用者及從業者的青睞。”

英國上訴法院前任法官、倫敦大學學院 IP 法教授Robin Jacob 閣下稱《名冊》為 “一個非常重要且廣受歡迎的進步”。他還提到: “IP爭議可以是合同爭議(尤其是許可證爭議),但也可以是非合同爭議。與其訴諸法院,IP爭議——尤其是國際爭議——可以有效地通過專家仲裁庭解決。HKIAC已經為此目的組建了一個名冊。明智的當事雙方會將HKIAC作為IP許可合同中的指定仲裁機構,而有爭議的當事人應考慮達成合意使他們的爭議通過HKIAC仲裁的方式解決。”