Skip to content

China Media and Entertainment Weekly News Bulletin – ISSUE 126 Week of 9 November 2026

(1) Terence Lam Swept Four CASH Golden Sail Music Awards with Fated

Singer-songwriter Terence Lam won four awards at the 24th CASH Golden Sail Music Awards for Fated, a track for which he solely handled composition, lyrics, arrangement, production and vocals.

(2) Golden Rooster Gulangyu Forum Discussed Cinema’s Role in “Reshaping Reality”

The 2026 Golden Rooster & Hundred Flowers Film Festival’s Gulangyu Forum held in Xiamen, examined how cinema can respond to an era of fragmented reality and technological disruption.

(3) Culture, Sports and Tourism Bureau Does Not Rule Out Funding AI Films under Film Development Fund Review

Secretary for Culture, Sports and Tourism Rosanna Law stated that the ongoing comprehensive review of the Film Development Fund does not exclude the possibility of supporting AI-generated or AI-assisted films.

(4) Taiwan VR Works Spotlighted at Geneva International Film Festival as Chen Hsin-i Stood Out

The 32nd Geneva International Film Festival featured a first-ever “Taiwan Spotlight” programme highlighting Taiwanese film and immersive works, with director Chen Hsin-i’s VR piece The Clouds Are Two Thousand Meters Up drawing strong industry and audience attention.

(5) Jackson Wang Joined WME; New Single MV Surpassed 6.6 Million Views

Jackson Wang announced he has signed with global talent agency WME, signalling expanded acting ambitions while continuing to operate TEAM WANG records and maintain his partnership with Roc Nation.

(6) Tony Leung Ka-fai Won Golden Rooster Best Actor for The Shadow’s Edge, Becomes Second Hong Kong Actor with Triple Crown

Tony Leung Ka-fai won Best Actor at the 39th China Golden Rooster Awards for his role in The Shadow’s Edge (捕風追影), becoming only the second Hong Kong actor after Tony Leung Chiu-wai to complete the “Triple Crown” of Golden Horse, Hong Kong Film Awards and Golden Rooster Best Actor titles.

(7) Hong Kong Government to Tie Half of Major Performing Arts Groups’ Funding to KPIs from 2027/28

The Culture, Sports and Tourism Bureau announced reforms to the funding mechanism for Hong Kong’s nine major performing arts groups, with 50 per cent of annual grants to be linked to performance indicators starting from the 2027/28 financial year.

(8) TVB and Tencent Music Launched Greater Bay Area Top Hits Chart

TVB and Tencent Music Entertainment Group announced a strategic partnership to create the flagship project Greater Bay Area Top Hits Chart, combining Hong Kong television data with Tencent’s multi-platform user base of 528 million.

(9) Gao Ye Won Golden Rooster Best Actress for Dead to Rights

Actress Gao Ye claimed Best Actress at the 39th China Golden Rooster Awards for her performance in Dead to Rights, her first nomination for the prize after two decades in the industry.

(10) Twilight of the Warriors: Walled In Cast Promoted Hong Kong Cinema in Dubai

Actors Kenny Wong, German Cheung and Yukki Tai attended the Hong Kong Film Gala Presentation – Dubai organised by the Asian Film Awards Academy, with support from the Cultural and Creative Industries Development Agency, Film Development Fund and the Hong Kong Economic and Trade Office in Dubai, to promote Hong Kong cinema including the hit action film Twilight of the Warriors: Walled In.

(11) AI Disrupts Traditional Film Circles as Senior Directors Begin Engaging with Generative Tools

Artificial intelligence is increasingly reshaping production practices across the Chinese-language film industry, with even veteran directors such as 80-year-old John Woo publicly expressing interest in learning AI film-making techniques.

(12) Cathay West Kowloon Jazz Festival Announced Over 30 Free Performances Plus New Healing Space and Food Market

The Cathay West Kowloon Jazz Festival, running 13–24 November 2026, has unveiled more than 30 free outdoor and indoor concerts in addition to its ticketed headline shows, and will introduce a music-healing space and weekend food market for the first time.


 

(1) Terence Lam Swept Four CASH Golden Sail Music Awards with Fated

https://theculturist.hk/wp-content/uploads/2026/11/Web-and-Youtube-%E7%9A%84%E5%89%AF%E6%9C%AC-1-1-1080x608.png

(Photo Credit: Culturist)

The awards won by Terence Lam (林家謙) were Best Song, Best Melody, Best Arrangement and Best Male Vocal Performance. Lam did not attend the ceremony at the Hong Kong Convention and Exhibition Centre but posted a brief Instagram story thanking the association and acknowledging the inspiration drawn from Yuan-dynasty poet Ma Zhiyuan (馬致遠)’s classic Tian Jing Sha · Autumn Thoughts (天淨沙·秋思).

Sammi Cheng (鄭秀文) took Best Female Vocal Performance for Meteoroid and Earth (隕石與地球), while veteran lyricist Dr. Tang Wai-hung (鄧偉雄) received the CASH Music Achievement Award, presented by Michael Hui (許冠文). Other winners included Albert Leung (林夕) for Best Lyrics and RubberBand for Best Band Performance on the night.

The result marked the strongest single-night haul for a fully self-produced Cantopop track this year and further cemented Lam’s position as one of the most self-sufficient and consistent creative forces in the local music industry.

News Source: https://theculturist.hk/2026/11


(2) Golden Rooster Gulangyu Forum Discussed Cinema’s Role in “Reshaping Reality”

https://dw-media.wenweipo.com/dams/wwpproduct/image/202611/09/6af0d769e4b0447fce111911.jpg

(Photo Credit: Wen Wei Po)

China Federation of Literary and Art Circles (中國文學藝術界聯合會) vice-chairman Gao Shiming (高世名) delivered the keynote address, highlighting that digital technologies and social media are eroding shared reality and human agency. He strongly called on filmmakers to re-engage with lived experience rather than simply reproduce surface-level realism.

Three industry reports were released during the forum, covering social-cultural observation of Chinese cinema, the global AIGC moment, and latest market and audience trends. Round-table discussions featured directors including Yin Li (尹力), Dong Runnian (董潤年) and Huang Jianxin (黃建新) who debated the continued relevance of realism today.

Participants stressed that genuine realism remains the core tradition of Chinese cinema and that new tools should serve storytelling rather than replace it. The forum positioned the Golden Rooster as an important platform for both industry reflection and broader policy-level discussion.

News Source: https://www.wenweipo.com/a/202611/09/AP6af0d777e4b028ec01932eb7.html


(3) Culture, Sports and Tourism Bureau Does Not Rule Out Funding AI Films under Film Development Fund Review

cid:image005.png@01DD71BF.CB26E900

(Photo Credit: Sing Tao Daily)

Responding to the Legislative Council’s Panel on Information Technology and Broadcasting (資訊科技及廣播事務委員會), Secretary for Culture, Sports and Tourism Rosanna Law (羅淑佩) noted that AI is an emerging technology and that the government remains open to exploring appropriate forms of support.

She cautioned, however, that the Film Development Fund (電影發展基金)’s primary recent focus has been sustaining employment and the long-term viability of the local industry.

Questions under consideration include whether projects must be fully AI-generated to qualify and what level of human creative input would still be required. Separate suggestions on digitising heritage locations for film use were also noted for further study by officials.

The remarks come amid rapid growth of AI short-drama production on the mainland and reflect official awareness that technological change is already reshaping traditional production models across the region.

News Source: https://www.stheadline.com/daily-hongkong/3635353/


(4) Taiwan VR Works Spotlighted at Geneva International Film Festival as Chen Hsin-i Stood Out

雲在兩千米的製片宋沁諠(右)與德國合製製片Katharina Weser(左)也受邀對瑞士的場館進行提案,以促成「雲在兩千米」更多巡演合作的可能性。中央社記者郭芳君日內瓦攝115年11月7日

(Photo Credit: CNA)

The Geneva International Film Festival (日內瓦國際影展) featured a “Taiwan Spotlight (台灣焦點)” programme highlighting immersive and VR works, with Taiwanese director Chen Hsin-i (陳芯宜) invited for a dedicated masterclass sharing her experience moving between traditional cinema and spatial storytelling. Other Taiwanese entries included pieces by Tsai Ming-liang (蔡明亮), Chou Tung-yen (周東彥) and the Riverbed Theatre (河床劇團).

Japanese director SABU’s Taiwan-Japan co-production served as the closing film of the festival. Organisers and the Centre Culturel de Taïwan à Paris (駐法國臺灣文化中心) described the programme as a strategic step toward deeper European co-production and future touring opportunities.

The focus underscored Taiwan’s growing international reputation in high-quality immersive content and its ability to combine technological polish with meaningful cultural depth.

News Source: https://www.cna.com.tw/news/acul/202611070024.aspx


(5) Jackson Wang Joined WME; New Single MV Surpassed 6.6 Million Views

cid:image008.png@01DD71BF.CB26E900

(Photo Credit: Ming Pao)

Jackson Wang (王嘉爾)’s new single Thank You music video has exceeded 6.6 million YouTube views within a short period. Wang described the track as an expression of gratitude to long-time fans and a personal reflection on transparency and growth after turning 30.

The MAGICMAN 2 world tour’s China leg opened with four sold-out shows in Beijing and Shanghai, with further dates scheduled across multiple major cities. He has also appeared on multiple international fashion magazine covers in recent weeks to promote the single.

His signing with William Morris Endeavor (WME), a major global talent agency, is expected to unlock film and television opportunities alongside music. Strategically, this marks a deliberate broadening of his professional portfolio beyond music, consistent with the pattern among established K-pop/ C-pop crossover artists seeking to build multi-platform careers in acting, brand partnerships, and beyond.

News Source: https://ol.mingpao.com/ldy/showbiz/latest/20261106/1793973554320/%E7%8E%8B%E5%98%89%E7%88%BE%E5%8A%A0%E7%9B%9F%E9%A0%82%E7%B4%9A%E7%B6%93%E7%B4%80%E5%85%AC%E5%8F%B8%E6%9C%89%E6%9B%B4%E6%96%B0%E7%99%BC%E5%B1%95-%E6%96%B0%E6%AD%8Cmv%E9%BB%9E%E6%93%8A%E7%A0%B4660%E8%90%AC


(6) Tony Leung Ka-fai Won Golden Rooster Best Actor for The Shadow’s Edge, Becomes Second Hong Kong Actor with Triple Crown

梁家輝上台領獎時,一度語塞,激動得未能發言。(直播截圖)

(Photo Credit: HK01)

At the ceremony held in Xiamen, Tony Leung Ka-fai (梁家輝) received his first Golden Rooster (中國電影金雞獎) nomination and immediately won for portraying the complex antagonist Fu Longsheng (傅隆生) in The Shadow’s Edge (捕風追影). He had previously collected five Hong Kong Film Awards (香港電影金像獎) Best Actor trophies across five different decades and one Golden Horse (金馬獎) Best Actor award.

In his acceptance speech, Leung appeared momentarily overwhelmed before thanking the organisers, director Larry Yang (楊子), Jackie Chan (成龍) and the entire production team, as well as long-time audiences. He emphasised that winning did not mean resting, declaring “We’ve got work to do (咱們開工喇).”

The win marked a rare instance of a major Best Actor prize going to a clear villain role and further cemented Leung’s status among the most decorated Chinese-language actors of his generation.

Leung’s earlier Hong Kong Film Awards victories spanned The Last Emperor (1980s), 92 Legendary La Rose Noire (1990s), Election (2000s), Cold War (2010s) and now The Shadow’s Edge (2020s), making him one of the few actors to claim the honour in five consecutive decades.

News Source: https://www.hk01.com/article/60409328?utm_source=01articlecopy&utm_medium=referral


(7) Hong Kong Government to Tie Half of Major Performing Arts Groups’ Funding to KPIs from 2027/28

https://fs.mingpao.com/pns/20261112/s00007/d1171ee72a4f4c8cb9de1c5c6804f6c0.jpg

(Photo Credit: Ming Pao)

Under the new system launched by the Culture, Sports and Tourism Bureau (文化體育及旅遊局), the baseline grant will gradually fall from the current approximately 77 per cent to 50 per cent.

The remaining half will be calculated according to non-government income, including ticket sales, sponsorships, donations and other operating revenue, and a detailed set of quantitative and qualitative KPIs covering paid audience numbers, number of ticketed performances, occupancy rates, artistic standards, local talent training, industry development, cultural exchange, governance quality and financial sustainability.

Groups that consistently underperform risk reduced funding or eventual loss of major-group status, while high-performing medium-sized ensembles will be able to apply for elevation, with the first applications expected as early as 2027 and successful candidates potentially joining from 2031/32. A five-year transition period runs until 2032/33 to allow gradual adjustment.

Officials said the changes are designed to strengthen accountability and performance incentives while maintaining overall funding levels and encouraging greater long-term financial self-reliance among the groups.

News Source: https://news.mingpao.com/pns/


(8) TVB and Tencent Music Launched Greater Bay Area Top Hits Chart

TVB與騰訊音樂娛樂集團達成戰略合作 攜手打造旗艦項目《大灣區勁歌金榜》

(Photo Credit: TVB)

The collaboration between TVB and Tencent Music Entertainment Group centres on three clear pillars: a weekly 30-minute chart programme airing on Jade on Saturday nights that will feature new song promotions, live performances, artist interviews and the weekly ranking; quarterly large-scale live concerts; and an annual Greater Bay Area Top Hits Chart (大灣區勁歌金榜) ceremony to summarise the year’s results. TVB will handle collection of Hong Kong repertoire and broadcast metrics from Jade and myTV SUPER, while Tencent will cover Cantonese releases from Macau and other Greater Bay Area cities through its QQ Music, Kugou (酷狗音樂), Kuwo (酷我音樂) and JOOX platforms.

The partners aim to establish a transparent, data-driven ranking system for Cantonese music that can serve both local and wider regional markets effectively. Further joint IP development is also planned in the coming years to maximise commercial value.

The move is widely seen as a significant attempt to revitalise the Cantonese music ecosystem through genuine cross-border platform synergy, shared audience data and a more structured promotional pathway for both established and emerging artists.

At the launch event, senior executives from both sides emphasised that the chart would operate through a three-stage process of song collection, multi-platform scoring and official ranking, with the goal of creating a credible benchmark for Cantonese music across the Greater Bay Area’s estimated 80 million Cantonese-speaking population and generating new revenue streams from advertising, live events and copyright exploitation.

News Source: https://www.tvb.com/1017001


(9) Gao Ye Won Golden Rooster Best Actress for Dead to Rights

高葉憑《南京照相館》封金雞影后!從無名跑龍套到影后20年血淚史

(Photo Credit: HK01)

The film Dead to Rights (南京照相館) took Best Picture on the same night, receiving a total of seven nominations. Gao Ye (高葉) plays Lin Yuxiu (林毓秀), an ordinary woman whose outlook shifts from mere survival to gradual awakening amid wartime chaos. The jury specifically praised her layered, restrained and emotionally coherent performance that avoided melodrama.

On stage, she became emotional and momentarily lost her words, describing the moment as “a dream coming true” after twenty years of work that began with numerous small supporting roles following her graduation from the Beijing Film Academy (北京電影學院) in 2006.

The dual success of Dead to Rights in the top acting and picture categories made it one of the night’s biggest winners and marked a highly significant career milestone for an actress who had spent years building her reputation through supporting and character roles.

Industry observers noted that Gao Ye’s win, achieved on her first Golden Rooster nomination, reflected a broader recognition of performers who have developed their craft steadily outside the spotlight of constant leading-role exposure, and the film’s Best Picture victory further reinforced its status as a major critical and industry success of the year.

News Source: https://www.hk01.com/article/60409440?utm_source=01articlecopy&utm_medium=referral


(10) Twilight of the Warriors: Walled In Cast Promoted Hong Kong Cinema in Dubai

黃德斌、張文傑、戴玉麒日前到訪杜拜,出席由亞洲電影大獎學院(AFAA)主辦、文創產業發展處、電影發展基金及香港駐迪拜經濟貿易辦事處支持的「香港電影巡禮-杜拜站」活動。

(Photo Credit: Ming Pao)

The delegation engaged with local audiences, shared production insights and behind-the-scenes stories, and distributed small gifts brought from Hong Kong as tokens of goodwill.

German Cheung, making his first visit to Dubai, expressed excitement at the city’s impressive scale and modern architecture and hoped the film would introduce more viewers to Hong Kong action cinema. Kenny Wong noted it was his second trip after more than twenty years and expressed interest in returning after the sequel’s release.

Both actors confirmed that the sequel Twilight of the Warriors: Final Chapter (九龍城寨之終章) has completed principal photography and voiced strong anticipation for its release, while acknowledging the pressure of following a commercially successful predecessor whose characters had built strong audience affection.

The visit formed part of ongoing efforts to expand Hong Kong film visibility in the Middle East and to build longer-term audience relationships in a rapidly growing regional market.

During their stay, the three actors also took time to explore the city and were photographed at the beach, combining promotional duties with informal cultural exchange and demonstrating the dual purpose of the gala as both an industry platform and a soft-power outreach activity for Hong Kong cinema.

News Source: https://www.hk01.com/article/60409780?utm_source=01articlecopy&utm_medium=referral


(11) AI Disrupts Traditional Film Circles as Senior Directors Begin Engaging with Generative Tools

https://static06.hket.com/res/v3/image/content/4220000/4222721/101126_169_iet_fish_AI_v1_1200.jpg

(Photo Credit: HKET)

Speaking alongside producer and director Stanley Tong (唐季禮) at the “Jingrui AI Creation Contest (鯨銳AI創作大賽)” industry talk, veteran director John Woo (吳宇森) indicated genuine interest in understanding how younger creators are currently applying AI tools in practice. Tong, already active in the field, screened AI-generated preview reels (each roughly 3.5–4 minutes long) for upcoming film and series projects and noted that his AI short drama Feng Shui Master (風水天師) had exceeded 100 million views within just 12 hours of release earlier this year.

Industry figures at the event estimated that more than 60 per cent of conventional film shots can now be assisted by AI, with micro-dramas reaching near-full AI completion rates in some cases. Woo has previously served as an unpaid artistic adviser on the AI series Yuan Qi Lu II (元啟錄II), contributing guidance on lens aesthetics and narrative rhythm.

The comments highlight growing curiosity about generative tools among established Hong Kong and mainland filmmakers and signal that even senior directors are beginning to engage seriously with the technology rather than remaining on the sidelines.

Woo’s willingness to learn, despite describing himself as knowing “nothing about computers,” was widely reported as a notable endorsement of AI’s potential role in future film-making and encouraged younger creators present at the event to continue experimenting with the new production methods.

News Source: https://china.hket.com/article/4222721/


(12) Cathay West Kowloon Jazz Festival Announced Over 30 Free Performances Plus New Healing Space and Food Market

國泰西九爵士音樂節公布逾30場免費演出 首設音樂療癒空間及周末美食市集

(Photo Credit: HKCD)

The Cathay West Kowloon Jazz Festival (國泰西九爵士音樂節) will present free programming on the Art Park lawns and at the Freespace Livehouse between 17 and 22 November, featuring a mix of local and international artists including the Eugene Pao Quartet (包以正四重奏) and Fountain de Chopin (翻騰三周半).

Ticketed headliners include Kenny G, Diana Krall, Stacey Kent, Cory Wong, Song Yi Jeon, Francesca Tandoi and local acts such as Andy Hui (許志安) and JACE (陳凱詠) collaborating with Teriver Cheung (張駿豪).

The expanded free component and new experiential elements, including the dedicated music-healing space and weekend gourmet market, aim to broaden public access while maintaining the festival’s position as Hong Kong’s major annual jazz event.

Organisers described the enlarged free programme and new interactive zones as a deliberate effort to make the festival more inclusive and to attract new audiences beyond traditional jazz listeners this year, marking the largest edition to date.

This year’s festival spans two weekends for the first time and is supported by Cathay as the title sponsor, with selected tickets also available for redemption using Asia Miles, further integrating the event into the broader West Kowloon Cultural District visitor experience.

News Source: https://www.hkcd.com.hk/hkcdweb/content/2026/11/11/content_8784838.html


Tune in to our podcast

Haldanes Law Matters